12月12日,聯(lián)合國秘書長設(shè)立的人工智能咨詢機構(gòu)發(fā)布了《以人為本的人工智能治理》臨時報告。該報告呼吁將國際規(guī)范與人工智能的開發(fā)和推廣方式更加緊密地結(jié)合起來。報告的核心內(nèi)容是,建議通過執(zhí)行七項關(guān)鍵職能(例如風(fēng)險的前瞻性評估,支持?jǐn)?shù)據(jù)、算力和人才方面的國際合作等),推動人工智能治理國際合作,實現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)。報告還建議加強透明度和問責(zé)制,并確保所有國家擁有平等話語權(quán)。
買爾旦·買買提和程瑩翻譯了報告全文,供大家參考。
2023年10月26日,秘書長安東尼奧?古特雷斯宣布組建人工智能咨詢機構(gòu),卡梅?阿蒂加斯 (Carme Artigas) 和詹姆斯?馬尼卡 (James Manyika) 擔(dān)任機構(gòu)聯(lián)合主席。人工智能咨詢機構(gòu)最終報告將于2024年夏季未來峰會召開前發(fā)布。
報告提出建立人工智能國際治理機構(gòu)的指導(dǎo)原則:
報告提出人工智能國際治理機構(gòu)的具體職能:
包括定期評估人工智能的狀況及其發(fā)展軌跡,協(xié)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)、安全和風(fēng)險管理框架,促進(jìn)國際多方利益攸關(guān)方合作以賦能全球南方,監(jiān)測風(fēng)險和協(xié)調(diào)應(yīng)急響應(yīng),以及制定具有約束力的問責(zé)制度。
后附聯(lián)合國《以人為本的人工智能治理》報告全文翻譯:
來源:網(wǎng)安尋路人